The Crazy Way Women Are Trimming Their Hair

The Crazy Way Women Are Trimming Their Hair

(Beauty)

La forma loca en que las mujeres se cortan el cabello

by Stephanie Montes

Siempre hemos sabido que las mujeres están dispuestas a hacer cosas extrañas en nombre de la belleza (nos incluimos en esta generalización), pero ahora creemos que es posible que hayamos vistoeverything. Como se evidencia en esto de Alessandra Ambrosio en Laces and Hair salon en São Paulo, Brasil, las mujeres han recurrido a una llama abierta (sí, lo leíste correctamente) para quemar las puntas abiertas. No, no estamos bromeando. El proceso lleva horas e implica retorcer con fuerza pequeñas secciones de cabello y sostener una vela encendida para quemar las mechas que sobresalen. La llama recorre toda la sección de cabello, por lo que el proceso nos parece un poco un desastre a punto de ocurrir, pero tal vez estemos paranoicos. (Para que conste, la foto de Alessandra muestra un extintor bastante grande detrás de ella). Aunque este método ha sido el preferido de las bellezas brasileñas durante décadas, nos sentimos bastante seguros del antiguo método de tijeras y peine. Al fin y al cabo, si no está roto, ¿por qué prenderle fuego?

Anuncio