Desde sus fascinantes y teatrales colecciones de pasarela hasta sus hermosos y aterradores trajes de ballet y camisetas de algodón clásicas de culto, el dúo de diseñadores californianos Kate y Laura Mulleavy de Rodarte son una de nuestras marcas favoritas para ver. (El hecho de que estemos en la misma página en el departamento de brillo solo sella el trato). En honor a nuestra colaboración exclusiva con Kate y Laura, disponible a partir de hoy, y nuestro gran aprecio por su marca de 10 años, les pedimos a los Mulleavys que compartieran un poco sobre sus modelos a seguir, inspiraciones y diseños favoritos para nuestra última entrevista de Women of Style.

Meet Kate & Laura

On Growing Up In California

Photo: Courtesy

"Nos encantó crecer en las afueras de Santa Cruz. Vivíamos cerca de ranchos de caballos, huertos de manzanos y las más hermosas playas bordeadas de eucaliptos”.

On Becoming Designers

Foto: Shawn Brackbill vía @officialrodarte.

"Ambos hemos tenido interés por la moda desde que éramos muy jóvenes. Kate estudió Historia del Arte y yo estudié Inglés en UC Berkeley. Somos narradores de historias por naturaleza y nos encanta comunicar ideas a través de la ropa, así como a través de otros medios".

California siempre ha sido nuestra inspiración. Nos sentimos más creativos aquí. Es parte de quiénes somos como diseñadores.

Momentos hitos en su carrera

Foto: Autumn de Wilde vía @officialrodarte.

"Cuando un vestido plisado de color amarillo pálido que hicimos como parte de la colección de otoño de 2006 apareció enThe Western History of Fashionen el Met. Además, ver los trajes de ballet que diseñamos paraBlack SwanEstar en el cine por primera vez fue bastante sorprendente”.

Their Role Models

Laura con Grace Coddington. Foto: Autumn de Wilde vía @officialrodarte.

"Siempre hacemos preguntas y muchas personas nos han guiado en los años que llevamos trabajando. Nos encanta escuchar las historias y experiencias de las personas. Nos aseguramos de internalizar todo lo que observamos y aprendemos. Siempre estamos abiertos a ser mejores y a trabajar más duro”.

Sobre la colaboración con Rachel y Balenciagirl

Rodarte para Balenciagirl sudadera gris y plateada, 154 dólares. Foto: Andrew Durham.

"Rachel y el equipo son realmente increíbles: ¡su amor por la moda es inspirador! En cuanto a los artículos que diseñamos para la colección, nos encantan las piezas de mariposas. Los personalizamos de la pasarela de otoño especialmente para Zoe Collective”.

Compre Rodarte para Balenciagirl

Their Typical Work Day

Desfile de otoño de 2014 de Rodarte. Foto: Kim Hastings vía @officialrodarte.

"¡Cada día es diferente! A menudo nos encontramos viajando en el último momento, trabajando hasta altas horas de la noche y, a veces, tenemos una tarde en la que podemos crear sin interrupciones”.

Their Style Icon

Ginebra en Rodarte. Foto: @officialrodarte.

"Probablemente Guinevere van Seenus, con quien colaboramos a menudo".

Fall 2014 Rodarte Bestsellers

Karolina Kurkova con la parka con purpurina de Rodarte. Foto: @officialrodarte.

"Los vestidos drapeados de terciopelo negro, tul y gasa que hicimos con cristales Swaroski fueron muy populares, así como los abrigos brillantes de color verde azulado y rosa de la pasarela".

Su favorito personal del otoño

Photos: Courtesy of Rodarte

"Nos encantan los vestidos inspirados en la saga Star Wars con fruncidos a mano y cristales Swarovski".

Their Current Obsessions

Viaje de Alice Coltrane en Satchidananda, 15 dólares.

Laura: "I am re-reading The Ponder Heart by Eudora Welty, watching Mad MenTemporada 5, y escuchando The Reemplazos".

Kate: "Estoy escuchando a Alice Coltrane, leyendo el libro de Robert Irwin.Notes Toward a Conditional Arty volver a ver películas de Robert Altman comoThree Women and The Long Goodbye."

Cómo se relajan después de un largo día

"Noche de damas". Laura, Kate, Sophia Coppola y Kirsten Dunst en la Met Gala 2014. Foto: @officialrodarte.

"Nos encanta salir a cenar con amigos o ir al cine".

Tres cosas que la mayoría de la gente no sabe sobre Kate & laura

Los carteles de 'Sin aliento' de Rodarte. Foto: Style.com

1.) "Diseñamos carteles para el relanzamiento del 50 aniversario de la película de Godard".Breathless."

2.) "Cada uno de nosotros tiene un cumpleaños que cae durante las semanas de la moda de otoño y primavera de Nueva York".

3.) "Nos encanta ir de vacaciones a Nueva Orleans durante Halloween".

More Rodarte

Watch The Video

Aprenda cómo usar Rodarte para Balenciagirl (y compre todas las piezas) en nuestro video exclusivo con la modelo prometedora Sidney Williams, diseñada por Rachel Zoe Studio.