Puede que seamos un poco parciales (debido a nuestras excavaciones en West Hollywood y nuestra inclinación general por todo lo relacionado con Los Ángeles), pero creemos que el estado de California es bastante bueno. Nuestro afecto no está reservado solo al sur de California: también nos encanta una excursión rápida de fin de semana a la Bahía de San Francisco, que parece un lugar claramente diferente a pocas horas de nuestra casa. Ya sea que se encuentre a un viaje en avión o lo suficientemente cerca para un viaje panorámico por carretera en la autopista Uno, la diseñadora Anine Bing (que frecuenta la ciudad) comparte sus recomendaciones sobre los mejores lugares para visitar, además de qué empacar, para una estadía en San Francisco.

La guía de Anine Bing para San Francisco

Photo: @aninebing

Where To Eat

"Me encanta tomar un café en Blue Bottle Coffee antes de explorar el Ferry Plaza Farmers Market. También me gusta mucho el mercado dentro del Ferry Building; mis lugares favoritos son Cow Girl Creamery y Acme Bread. Un lugar perfecto para almorzar o cenar es Boulettes Larder. Me encanta cómo solo utilizan ingredientes concienzudos de granjas locales y productores artesanales. Sinceramente, podría comer aquí todos los días (la comida esthatgenial) y la vista del Puente de la Bahía es espectacular! Si te gusta la comida mexicana te recomiendo Mijita., También ubicado en el edificio Ferry. La comida es local, de temporada y deliciosa, y realmente me gusta el ambiente informal”.

El interior elegante y moderno de Boulettes Larder. Foto de : @bouletteslarder

Where To Shop

"Voy a Union Square para comprar todo lo que sea de alta gama: Chanel, Saint Laurent, Barneys y Neiman Marcus se encuentran aquí". Es un gran lugar para mirar escaparates o darse un capricho especial. Sin embargo, mi parte favorita de la ciudad es la pintoresca zona comercial de Pacific Heights y los alrededores de Jackson Square. Navegar por boutiques independientes más pequeñas y tiendas de muebles antiguos me da mucha inspiración. A menudo se me ocurren algunas ideas geniales que traigo a la mesa de dibujo cuando visito mercadillos y cuando paso uno o dos días simplemente caminando por la ciudad”.

Boutique Curve en el barrio de Pacific Heights. Foto: Cortesía de Curve

Where To Stay

"Me encanta quedarme en el Four Seasons mientras estoy en la ciudad. La ubicación es perfecta, las habitaciones son estupendas y el desayuno buffet es fabuloso. Siempre termino pidiendo sus deliciosos panqueques”.

Los panqueques favoritos de Anine del Four Seasons. Foto de : @fssanfrancisco

What To See

"Mientras estés en San Francisco, debes hacer tiempo para ir a explorar las secuoyas en Mill Valley: cruzar el puente Golden Gate y pasar unas horas en los encantadores bosques. Es una aventura perfecta para los niños, que pueden correr y explorar. Si no tienes tiempo para salir de la ciudad pero aún quieres dar un agradable paseo, te recomendaría visitar Crissy Field. Tendrás una vista perfecta del puente Golden Gate mientras caminas por la playa”.

Las secuoyas gigantes de Mill Valley. Foto de : Trip Advisor

What To Pack

"Nunca viajo sin mi gran bolso de cuero—es perfecto para llevarlo en el avión y tiene espacio para todo lo que necesitas llevar contigo (tu computadora portátil, una revista, algunos bocadillos y una capa extra si tienes frío). Mi conjunto diario favorito es un par de jeans, una camiseta, una chaqueta de cuero y un par de botas cómodas pero elegantes. Es el look perfecto para ir de compras y explorar la ciudad”.