Cómo "The Season" da vida al estilo de la alta sociedad de Hong Kong

Cortesía de Hulu

If there’s a White Lotus-agujero en forma de tu corazón,The Seasonpuede ser justo lo que estás buscando. Si bien la nueva serie de Hulu no se desarrolla en un lujoso resort, ofrece una mezcla igualmente jugosa de yates, multimillonarios que se portan mal y drama de alto riesgo. Y, como ocurre con cualquier desfile centrado en los ultrarricos, la moda enThe Season— que fue fabricado por los mismos productores queAsiáticos ricos locosEs casi tan cautivador como la historia misma.

Para algunos antecedentes,The Season, que se estrena hoy en el servicio de transmisión, sigue a un grupo de miembros de la alta sociedad de Hong Kong inmersos en la exclusiva escena náutica de verano de la ciudad. Para capturar ese mundo de manera auténtica, la diseñadora de vestuarioVera ChowSe basó en gran medida en sus propias experiencias al crecer en la ciudad.

“Hong Kong tiene una de las mayores concentraciones de multimillonarios del mundo”, observa Chow. Entre los residentes más ricos de la ciudad, las piezas de diseño personalizadas de casas como Gucci, Dior y Chanel son la norma. Pero a diferencia de muchas culturas occidentales, la riqueza no se manifiesta necesariamente a través de ropa reveladora. Según Chow, cuanto más rico es alguien en Hong Kong, menos piel es probable que muestre.

"La palabra sexy o sensual en todos los idiomas del este de Asia tiene una connotación negativa", explica. "Tiene implicaciones de promiscuidad". Como resultado, a menudo se evitan las siluetas ajustadas y ceñidas a la figura, especialmente entre la alta sociedad. La jerarquía social se refleja en todas partes.The Season’s opciones de vestuario. Interpretada por Karena Lam, Fiona Hext, que forma parte de la antigua y adinerada familia Hext, rara vez revela mucha piel, si es que alguna. "Eso es clase", dice Chow.

Cortesía de Hulu
Cortesía de Hulu

Cola, interpretada por Jessie Mei Li, constituye un marcado contraste. A diferencia de muchos de los personajes del programa, ella no proviene de una familia rica. "Al principio no vestía muy rica", explica Chow. Habiendo llegado recientemente a Hong Kong desde Estados Unidos, Cola inicialmente se destaca entre la élite de la ciudad. En el primer episodio, usa una camiseta sin mangas ajustada, una apariencia que inmediatamente la distingue de los guardarropas más discretos que la rodean. A medida que Cola se sumerge en ese estilo de vida, su moda comienza a evolucionar. "Empiezas a ver más estructura y marca cuando ella evoluciona hacia ese mundo [de riqueza]", dice Chow.

Luego está Madeline, la sobrina de la matriarca de la familia Fiona Hext. "Ella es mucho más sexual y muestra mucha más piel; es joven y del tipo con el que no quieres dejar a tu marido", dice Chow riendo. Su guardarropa refleja esa energía, con colores llamativos, tejidos ajustados al cuerpo y siluetas más reveladoras.

Cortesía de Hulu
Cortesía de Hulu

Curiosamente, Chow encontró gran parte de su inspiración en la moda en los tabloides de Hong Kong. La serie también incorpora varios eventos locales icónicos, incluida la Gala de Shanghai. Para las escenas de gala, que aparecen en los episodios cinco y seis, Chow creó un vestido personalizado para Cola, un look que ella cuenta entre sus favoritos de la serie. El vestido fue codiseñado conThe Seasonde la directora chilena, Marialy Rivas, cuya estética difiere notablemente de la suya. "Su estética está muy orientada a los bloques de color, y yo soy muy cursi y me detallo", explica Chow.

El resultado fue un vestido plateado acentuado con elementos dorados asimétricos inspirados en motivos de diseño asiático. Por otra parte, el equipo de vestuario enfrentó un desafío diferente mientras filmaba en Ocean Park, uno de los parques de diversiones más grandes de Hong Kong. Como la producción sólo podía rodar de noche, Chow se inclinó por tonos joya y brocados brillantes para asegurarse de que el vestuario destacara en la pantalla.

Para ampliar aún más los guardarropas, Chow adquirió piezas de una mezcla de marcas asiáticas independientes, incluida la japonesaIchijikuy etiqueta de joyeríaShanghai Tang. También se apoyó en una red creativa confiable. Por ejemplo, la asistente de diseño de vestuario de Chow, Sarona Lo, que reside en Hong Kong, ha colaborado con ella en varios proyectos anteriores. "Hay un grupo de nosotros que hemos trabajado para el diseñador de vestuario Tim Yip, ganador del Oscar", dice Chow. Yip, que ganó un Premio de la Academia porTigre agazapado, dragón escondido, fue un mentor exigente. “Lo que obtuvimos fue que nos conocimos”, agrega, señalando que muchas de esas relaciones profesionales han perdurado a lo largo de los años.

Los estrechos vínculos de la diseñadora de vestuario con el elenco ayudaron a que el proceso de adaptación fuera notablemente fácil. Resulta que muchos de los actores ya eran amigos o conocidos de Chow desde hacía mucho tiempo. "Estos no son actores que no conocía antes", dice. Trabajó con Justin Chien (también conocido como David Ho, el soltero más elegible de Hong Kong) en Netflix.Los hermanos sol, por ejemplo, y asistió a la escuela secundaria con Celina Jade (Carrie Shen, una socialité en el programa). "Todos tenemos la misma edad y somos asiático-americanos. El círculo es muy pequeño, por lo que la dinámica es muy diferente", explica Chow.

Like The White Lotus, The Seasondemuestra que algunas de las narraciones más convincentes ocurren a través de la ropa. Ya sea que indique dinero antiguo o riqueza recién descubierta, cada momento de moda en el programa tiene un propósito: brindar a los espectadores otra razón más para sintonizar la serie de Hulu.